欢迎来到格策美文网
怎么写《外国广告广告词对白》才能拿满分？（精选5篇）
更新日期:2025-06-30 05:42
写作核心提示：
标题：撰写外国广告对白时应注意的事项
正文：
广告对白作为广告宣传的重要组成部分，其语言表达直接影响广告效果。在撰写外国广告对白时，以下事项需特别注意：
一、了解目标市场和文化背景
1. 研究目标市场的文化、习俗、价值观等，确保广告对白符合当地文化特点，避免产生误解或不适。
2. 了解目标市场的语言特点，如语法、词汇、发音等，确保广告对白易于理解和接受。
二、简洁明了，突出重点
1. 广告对白应简洁明了，避免冗长、复杂，以免影响观众理解。
2. 突出广告产品或服务的核心卖点，让观众在短时间内了解产品特点。
三、情感共鸣，引发共鸣
1. 广告对白应富有情感，引发观众共鸣，使观众产生购买欲望。
2. 通过对白展示产品或服务为消费者带来的实际利益，增强广告的说服力。
四、遵循广告法规和道德规范
1. 广告对白应遵守当地广告法规，不得含有虚假、误导性信息。
2. 遵循道德规范，尊重消费者权益，避免涉及敏感话题。
五、注重节奏和韵律
1. 广告对白应具有节奏感，使观众在观看过程中产生愉悦感。
2. 韵律感强的对白更容易被观众记住，提高广告效果。
六、考虑
万茜10秒不间歇速读广告词，口条清晰，不愧是专业的
在618年中大促来临之际，爱他美3黑钻奇迹也联合了万茜，推出了一支一分钟左右的宣传视频。万茜配合品牌发布了宣传视频，并配上推广文案，大家提前锁定618，一同发现更多囤货好物。爱他美即刻在万茜的微博下发起互动，并发起挑战：“分享同款对白的最快速度”，就有机会领取万茜签名照和独家周边，就这，好吧，品牌真是把粉丝的心思拿捏得妥妥的。
别看这短短一分钟的视频，内容可是大有乾坤。万茜作为爱他美3黑钻奇迹「先锋双星式」育儿倡导人，在此次的宣传片中，万茜一展作为一名“先锋妈妈”的风采。视频开头是万茜抱着一位可爱的宝宝出场，看着画面可以说是相当和谐了。
接着就是高能画面了，视频中10秒不停歇的广告词，让网友直呼“这语速好绝” “Rap茜”，还有网友调侃道：“一年后，万茜终于练会了Rap”，甚至还翻出了万茜一年前在知乎上关注的问题：“怎么练说唱rap”。哈哈，看如今这架势，想必万茜是在用心学习rap了哈哈，有点意思。
看这满屏密密麻麻的数字字母，像不像了上学时老师激情满满讲知识点的样子，好了，今日份的知识点get，就差跟着万茜练那10秒的烫嘴rap了。
万茜此次的微博小尾巴也是“暗藏玄机”，改成了“掐秒表的Android”，小巧思妥妥的
此次爱他美品牌深度绑定万茜，做了「万“理”挑一的乳黄金」宣传口号，果然品牌爸爸们最喜欢的还是谐音梗，不得不说这个宣传口号真的太深入人心了，让人一想到爱他美3乳黄金就能联想到万茜不间歇的10秒烫嘴rap，以及满屏文字汇集成的产品卖点，魔性归魔性，真的让人印象深刻啊，会玩还是爱他美。
爱他美在小红书平台也发布了视频，并发起互动抽奖活动，先锋妈妈们一起pick万茜同款奇迹蓝罐。
网友们纷纷评论：“怎么办，为了万茜要换奶粉吗”“强力向周围人推荐”。不得不说，万茜的种草力和带货力可见一斑啊。
万茜在今年三月份，还为爱他美3黑钻奇迹拍摄了“先锋育儿星耀奇迹”的宣传片，视频中万茜对“先锋妈妈”的含义也做了阐释：孩子的自由勇敢是她奔赴热爱的力量，妈妈的自信闪耀指引孩子也会更自信，从小有独立探索的勇气。短短一分钟的视频，通过万茜对爱他美品牌理念的阐释，让更多妈妈们对“先锋育儿”有了更深入的了解。
除此之外，万茜也出席了爱他美“先锋育儿，星耀奇迹”的直播间，万茜在直播间中分享自己与孩子的相处模式时表示：“每个人都是独立的个体，妈妈不应该为了孩子束缚自己的脚步，孩子也不应该被父母来约束他们个性的发展，在守护宝宝的成长过程当中，可以给宝宝做一个榜样，做好自己，成为一个更加强大更加优秀的自己，在宝宝的成长过程中给到他们更大的力量。”不得不说万茜的育儿观真的非常值得参考，妈妈与宝宝共同成长的感觉真好啊。
万茜每次对合作品牌方全力配合工作态度，说到底是一种专业的体现。正是因为专业用心，万茜所传递的信息才能被更多人接受，推荐的产品才会让人信赖。希望万茜能一直保持着这份专业的态度，为大家带来更好的作品。
民国时期上海滩的张裕白兰地户外广告
中新网9月3日电 烟台不但是中国葡萄酒和白兰地工业化生产的发祥地，也是民族啤酒工业的发源地之一，早在1920年，山东荣成商人王益斋和李介臣合资创办烟台啤酒公司，据说是中国第二家民族啤酒企业。1936年4月，张裕葡萄酿酒公司和烟台啤酒公司携手设立驻沪联合发行所，曾在上海新世界游艺场北楼西翼西墙投放户外广告，广告语为“CHEFOO BEER烟台啤酒•纯粹国产•张裕陈年白兰地CHANG YU BRANDY”。
新世界游艺场位于静安寺路(今南京西路)与南京路(今南京东路)接壤处，也即静安寺路与西藏路(1936年更名为虞洽卿路，1945年更名为西藏中路)交汇处，包括静安寺路以南转角的南楼(1915年开业)和静安寺路以北转角的北楼(1918年开业)。在民国时期，这一带车水马龙，灯红酒绿，是十里洋场的重要地标之一，大约相当于今天的纽约时代广场，属于投放户外广告的黄金地段。根据不同年代的一些老照片，在新世界游艺场北楼西翼西墙投放过的广告，1928年前后出现过“LION BEER狮牌啤酒”，1935年前后出现过“JOHN HAIG”(威士忌)，1945年前后出现过“维纳斯香烟”，1948年前后出现过“大克雷斯香烟”。结合张裕葡萄酿酒公司和烟台啤酒公司驻沪联合发行所的设立时间，“CHEFOO BEER烟台啤酒•纯粹国产•张裕陈年白兰地CHANG YU BRANDY”的投放时间，大致在1937年至1941年期间。
事实上，根据1937年至1941年期间《申报》、《上海生活》和《电影新闻》等媒体发布的张裕广告，张裕葡萄酿酒公司和烟台啤酒公司驻沪联合发行所的办公地点，就在新世界游艺场北楼西翼的一个门面，门牌编号为“静安寺路二十号”，有时也直接表述为“新世界西首”，具体位置在西翼一层由西往东的第二个门面，电话号码为“92123”。却说1941年1月16日《申报》刊登的张裕广告，画着一位身穿旗袍的太太正在打电话，标注在画面中的对话是：“张裕公司是吗？请送四十年金奖白兰地两打。”
另据1939年《酿造杂志》第四期刊登的张裕广告，当时张裕公司出品的主要酒款包括白兰地系列的金奖、可雅、金星、红星；红葡萄酒系列的玫瑰香、解百纳、樱甜红；白葡萄酒系列的佐谈经、雷司令、大宛香。上海经销商包括大新公司、新新公司、永安公司、先施公司、国货公司、丽华公司，这几家百货商店都在南京路。在出现“CHEFOO BEER烟台啤酒•纯粹国产•张裕陈年白兰地CHANG YU BRANDY”户外广告的一张老照片中，可以清楚地看到一路之隔的大新公司全貌，以及新新公司和永安公司的楼顶塔尖。在这张老照片中，还可以看到一个写着“烟台啤酒•张裕名酒”的招牌，竖直悬挂在新世界游艺场北楼西翼顶层由西往东的第一个窗户与第二个窗户之间，这个招牌下面即张裕葡萄酿酒公司和烟台啤酒公司驻沪联合发行所。
根据相关史料，新世界游艺场北楼于1993年拆除，在原址建成了新世界城，其广告语是“十里南京路，一个新世界”。(陈耀明)
热门标签
相关文档
文章说明
本站部分资源搜集整理于互联网或者网友提供，仅供学习与交流使用，如果不小心侵犯到你的权益，请及时联系我们删除该资源。
