推荐《翻译专业简历》相关写作范文范例（精选5篇）

更新日期:2025-05-13 12:15

写作核心提示：

标题：翻译专业简历撰写要点及注意事项
正文：
在求职过程中，一份精心准备的简历是展现个人能力与素质的重要媒介。对于翻译专业的毕业生来说，一份优秀的简历更是必不可少的。以下是一些撰写翻译专业简历时应注意的事项：
一、基本信息
1. 姓名、性别、出生年月、籍贯、联系电话、电子邮箱等基本信息要清晰、准确。
2. 根据求职要求，可适当添加个人照片，但需保持专业形象。
二、教育背景
1. 按照时间倒序排列，包括学校名称、专业、学位、入学时间、毕业时间等。
2. 突出与翻译相关的课程，如：英语、法语、德语、日语、阿拉伯语等，以及翻译理论与实践、口译、笔译等课程。
三、专业技能
1. 列举掌握的翻译工具，如：CAT工具（如Trados、memoQ等）、翻译记忆库等。
2. 介绍精通的语言对，如：英语-中文、法语-中文等。
3. 强调翻译实践经历，包括：
a. 翻译项目经验：可列举翻译过的项目类型、字数、完成时间等。
b. 参加的翻译比赛及获奖情况。
c. 翻译实习经历：描述实习单位、岗位、工作内容等。
四、实习经历
1. 按照时间倒序

翻译专业简历（11篇）

导语：在全球化的时代，翻译专业人才是连接不同文化、促进国际交流的重要纽带，前方等待着我们的将是新的工作机会和挑战，该为自己写一份简历了哦。一定要好好重视简历喔！以下是为大家整理的翻译专业简历（11篇） ，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

以下内容来源幻主简历网，可下载翻译专业简历模板或在线制作简历

日语专业简历

翻译专业简历 篇1：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：英语翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.6 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：英语 学校描述：主修课程：英语听力，阅读，写作，口语；综合英语教程；语言学教程；英美文学；文学翻译，法律翻译，传媒翻译，政经翻译，科技翻译；交替传译，同声传译；国际贸易实务；市场营销学；第二外语（西班牙语）。

工作经历

时间：20xx.11-20xx.3 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：外贸业务员 1.负责阿里巴巴网站的运营，及时更新相关产品信息，回复客户询盘、促成订单的完成；时间：20xx.7-20xx.10 公司名称：幻主简历公司2 职位名称：英语翻译实习生

所获证书

英语专业四级证书全国大学英语六级证书全国大学英语四级证书普通话二甲等级水平测试证书

在校经历

项目经历：
2018.5-2019.5负责校级大学生创新创业训练计划《石黑一雄小说艺术研究及翻译实践》奖学金：2016.11 中山大学新华学院奖学基金优秀学生二等奖学金2018.12中山大学新华学院奖学基金优秀学生二等奖学金获奖经历：2019.6 中山大学新华学院2019届优秀毕业生2018.6 勤工助学之星2016.4 第七届广东省翻译大赛（初赛）笔译二等奖2016.5中山大学新华学院中文系系刊《新花圃》第二届“一站到底”知识竞赛二等奖
社团经历：2016.10-2017.6 外国语学院学生会文体部副部长：策划并协助举办校运会、读书节、话剧比赛等相关活动，活动取得圆满成功。2015.10-2016.6 外国语学院学生会文体部干事：协助举办校运会、读书节等相关活动，活动取得圆满成功。2015.10-2016.6 华仪社-宣传部干事：设计海报；编辑微信公众号；策划并协助举办成人礼、花朝节等相关活动，活动取得圆满成功。

志愿者经历

2016.11 第二届亚洲环保创新论坛志愿者
2018.1 广东南奥文创集团有限公司“2018年广州超级跨年”优秀志愿者

翻译专业简历 篇2：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：英汉-汉英翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

工作经历

时间：20xx.1-至今 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：会议翻译及涉外商务对接 参与过的重大项目（部分）时间：20xx.7-至今 公司名称：幻主简历公司2 职位名称：对外汉语

• 使用英语作为媒介语言，将汉语作为第二语言进行教学，完成汉英-英汉课件及教材制作，课程设计。

• 教授来自美国、英国、德国、西班牙、意大利、波兰、捷克、阿根廷、南非、以色列、匈牙利、瑞士、多米尼加共和国等世界各国学生超过80余人。

• 
  

• 学生学习效果突出，多名学生高分通过国家汉语办公室汉语水平考试3/4/5级。

自我评价

• 熟悉办公室行政管理知识及工作流程，熟悉公文写作格式，具备基本商务信函写作能力。
  

• 熟练电脑操作及Office办公软件，具备基本的网络知识。
  

• 具备较强的文字撰写能力和较强的组织协调以及语言表达能力，良好的服务意识和人际交往能力。
  

• 形象好，气质佳，懂商务礼仪，有一定的商务洽谈能力，较强的随机应变能力和分析、解决问题能力。
  

• 学习能力强，热爱挑战，喜欢尝试新鲜事物，具有较好的适应能力和抗压能力，责任心强，行动力佳。

• 具备了优秀的英文听说读写译能力。

技能特长

 英汉-汉英会议翻译  英汉-汉英商务陪同翻译  英汉-汉英商业网站翻译  英汉-汉英商业项目规划文件翻译  英汉-汉英农业及机械技术性文会议展会及文件翻译  汉语作为第二语言的教学  跨文化交际及涉外商业项目对接

翻译专业简历 篇3：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：管培生、翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.6 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：英语 学校描述：主修课程：英汉翻译、英语写作、英美文学。 在校学习主动积极，本专业方面获取了英语专业八级证书、大学英语六级证书，也积极参加校内外各种活动，做学校担任过家教部部长，校党组织培训班长。

工作经历

时间：20xx.6-20xx.7 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：英语翻译 1、负责审核出国客户签证资料，为客户提供资料翻译服务。 2、对接使（领）馆，传输使馆系统，处理签证后续工作。时间：20xx.8-20xx.12 公司名称：幻主简历公司2 职位名称：英语面试助教 时间：20xx.3-20xx.6 公司名称：幻主简历公司3 职位名称：英语实习老师

自我评价

为人开朗有活力，勤恳踏实，擅长与人沟通，有较强的组织协调与应变能力，执行力强，抗压能力强，对喜爱的工作愿意洒热血。

在校获奖情况

优秀毕业生、三好学生、自己自强先进个人奖、优秀学生干部称号。

翻译专业简历 篇4：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：幼师求职简历

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.7 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：数学与应用数学（本科）

工作经历

时间：20xx.9-20xx.6 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：实习教师 2015.9-2018.6 吉林省公主岭市秦家屯镇第一中学 数学教师2017年8月游学，前往厦门英才学校参加教育行走教师公益夏令营.

自我评价

● 性格开朗，活泼，细心，认真，责任感较强
● 热爱学前教育事业，喜欢孩子，待人友好
● 成绩优秀，工作效率高，
● 富有创新精神，做事坚持不懈，善于发现问题

获奖情况

2011-2015年．获得国家励志奖学金一次、国家助学金一次、专业一等奖学金三次、专业二等奖学金三次；四次荣获“优秀团干部”称号；2015年被评为北华大学“优秀毕业生”；2015年发表省级学术论文一篇；参加省级大学生数学竞赛荣获三等奖；参加市级论文竞赛荣获二等奖；2016年参与省级科研项目两项.

翻译专业简历 篇5：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：英语翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.07 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：英语教育 学校描述：主修：英语翻译、口语、听力、语音 ； 辅修： 英语翻译实践

工作经历

时间：20xx.5-至今 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：总经办助理兼外专事务 • 完成项目申报的前期准备和申报工作，以及竞标文件准备；负责合理化建议的推行、收集、分类等管理工作；对外宣传展览及新闻采访安排工作；时间：20xx.3-20xx.5 公司名称：幻主简历公司2 职位名称：国际销售兼外专事务 • 客户信息创建与维护；根据客户询价信息及时完成报价并跟进；收到客户订单／合同后，根据公司流程完成合同评审，及时与客户沟通评审意见，并生成最终的合同；生产交付任务下达；完成ERP订单录入；组织召开周生产进度协调会，并及时与客户沟通，确保订单按时交付；知晓并协调项目样件的前期客户相关信息，与项目组进行及时沟通，以确保量产后客户订单按时交付；与物流供应商（如运输商／货代）沟通协调，确保客户订单按时交付；负责办理原产地证、箱单、发票等报关资料；每月与客户对帐，确保系统发货信息与客户收货信息相匹配，并及时提醒客户货款结算；每月就实际销售额、销售预算及货款结算等与财务核账；接待来访的国外客户 ； 跟踪物流信息，客户反馈，处理投诉，增加客户满意度。时间：20xx.4-20xx.3 公司名称：幻主简历公司3 职位名称：工装管理兼翻译 • 负责原材料及工具的采购申请（ERP系统），组织进货检验； 筛选合格供应商，签订合同，并建立合格供应商清单；部分工装的外包管理；安排财务付款（用友）；建立有效的工装清单，并维护，完成相关文件管理（归档、让步申请关闭、文件审批等）；组织进库检查；制定工装设计与交付计划，协助制定试模计划，安排试模后返工；月度关键绩效考核；时间：20xx.1-20xx.4 公司名称：幻主简历公司4 职位名称：翻译兼生产管理 • 会议及设备安装调试、产品试生产过程翻译以及相关文件翻译；

自我评价

性格开朗随和，适应力强，能很快融入团队。有上进心，乐于分享，善于总结。沟通能力强，有良好的团队合作意识。一直从事跟英语相关的工作，工作认真负责，均得到公司领导的一致好评。我正在寻找一个更好的发展平台，希望能够充分发挥自己的优势，共同努力成就一番事业。

翻译专业简历 篇6：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：外语翻译专员

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.12 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：英语专业

项目经验

时间：20xx.9-20xx.12 项目名称：幻主简历项目1 项目角色：学生会新闻部干事 1、熟练掌握了Word、Excel、PPT等办公软件，具备基本的网络知识。时间：20xx.10-至今 项目名称：幻主简历项目2 项目角色：综合中心副主任 1、担任重庆大学各类型讲座的承办者，成功举办了黄磊‘重大开讲啦’活动和 出国、考研、四六级讲座等，提高了自己的项目承办能力和各方面协调能力时间：20xx.11-至今 项目名称：幻主简历项目3 项目角色：副社长 1、进行了英语戏剧社各项活动的策划和举办，有较强的策划能力和项目举办能 力

自我评价

1、熟悉办公室行政管理知识及工作流程，熟悉公文写作格式，具备基本商务信函写作能力。2、熟练电脑操作及Office、Excel、PPT等办公软件，具备基本的网络知识。3、具备较强的文字撰写能力和较强的组织协调以及语言表达能力，良好的服务意识和人际交往能力。4、形象好，气质佳，懂商务礼仪，有一定的商务洽谈能力，较强的随机应变能力和分析、解决问题能力。5、学习能力强，热爱挑战，喜欢尝试新鲜事物，具有较好的适应能力和抗压能力，责任心强，行动力佳。6、英语专业八级，具备了优秀的英文听说读写译能力。

翻译专业简历 篇7：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：英语翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.3 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：英语笔译 学校描述：上海理工大学英语笔译研究生时间：20xx.9-20xx.6 学校名称：幻主简历大学2 专业名称：商务英语本科 学校描述：在校期间通过全国计算机等级二级考试，熟练运用word、excel、access等办公软件;

实习经验

时间：20xx.9-20xx.2 公司名称：广州奇树公司1 职位名称：海外专员 1、负责协会各项大型活动文件的英文翻译及校对；2、与各部门配合，负责对接，协调，筹备，策划，执行协会的线上线下活动；
时间：20xx.9-20xx.12 公司名称：广州奇树公司2 职位名称：实习：兼职译员 负责翻译项目经理派发的翻译任务，如政府外宣稿、新闻报道、企业报告、展会、博览会、公函时间：20xx.6-20xx.9 公司名称：广州奇树公司3 职位名称：实习：项目经理助理和翻译审校 1、负责各语种译员和外籍人员的招聘工作，收集和整理译员档案；5、处理客户反馈，进行翻译项目总结，对完成的项目归档，利用Txmall制作TM等语料。

自我评价

具备优秀的英语笔译能力，学习能力强，愿意在从事笔译工作的同时积极学习其他技能，吃苦耐劳，突破自我。

翻译专业简历 篇8：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：媒介策划/管理、翻译（口译与笔译），市场营销

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

工作经历

时间：20xx.07-20xx.07 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：展会翻译，陪同翻译，会议翻译 工作描述：时间：20xx.08-20xx.06 公司名称：幻主简历公司2 职位名称：策划，执行，司仪，翻译 工作描述：

自我评价

本人就读于华南理工大学广州学院，英语专业，会展方向。校内担任社团与学生组织成员，参与各项活动的策划与组织。能够熟练使用英语技能，流利与外国人沟通交流。曾于新加坡和荷兰交流学习，参与多项国际交流项目。精通国语，粤语，英语，可进行双向翻译。课余时间参加各项演讲与学生教学，在广交会等展会担任翻译工作。平时会接待各国商人，担任陪同翻译等工作。本人对工作认真负责，善于沟通力求提高工作效率，日后会更加好学上进，努力学习更多的技能。

技能

熟练使用word，power point，excel等软件。

在校实践经验

20xx.09-20xx.04

广州奇树公司1

学生艺术团 司仪队

1.担任各项晚会与活动的司仪以及翻译工作。连续三年担任华南理工大学广州学院中荷文化交流晚会英语司仪，交流项目进行期间负责同声传译。 2.担任“三走系列活动之学生组织运动会”行政组的成员，负责编写运动会秩序册，监管现场统分工作，与其他组进行沟通协调，保证现场各项工作的有序进行； 3.担任“建校十周年庆典晚会”学生工作者，协调前后台工作以及维持现场秩序。

证书

2018/04剑桥商务英语考试（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）中级证书2017/10英语专业四级 TEM 4

翻译专业简历 篇9：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.6 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：比较文学与跨文化研究 时间：20xx.9-20xx.6 学校名称：幻主简历大学2 专业名称：西班牙语（西英双语）

工作经历

时间：20xx.10-20xx.3 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：主任助理、外联专员 作为主任助理，协助主任处理对口关联事务的协调与沟通，关系维护与信息对接；处理政府、行业、涉外事务的公共关系； 参与事务性项目的洽谈，收集关联行业业务信息，提供依据和分析意见； 撰写邮件、公文、报告等各种文件； 主任签发文件管理，文件信息上传下达工作； 处理涉及主任的电话、邮件、传真等各种渠道的信息，做到合理过滤和正确传达； 负责相关拜访人员的接待，在需要的场合担任翻译； 协助主任安排日常工作行程、差旅安排等，安排业务会议并做好会议记录。作为国际外联专员， 负责国际、国内公关外联工作，和各国驻华使馆、商协会及知名企业等国际机构的关系的开拓及维护； 参与组织大型活动，包括策划、、议程、场地布置、媒体以及订票、住宿、用车、餐饮等接待事项；开发国际合作项目的发起，进行项目推广、谈判，并和国际机构开展合作；国际业务相关会议的组织及翻译，领导的日常国际事务和行程安排； 各种公文函件、合作协议的撰写、翻译和签订；项目宣传材料及网站的撰写和翻译；参与项目推广方案的策划和执行。

自我评价

2019级应届硕士生，在京有稳定住房，已婚已育，育有一男孩，不考虑二胎

国际交流与学习

2017.7-2017.8 意大利罗马慈幼会大学获该校奖学金赴罗马培训，回国任助教，教授北外本科生三外拉丁语。2012.7-2013.7 西班牙莱里达大学 学校3+1联合培养项目，在西班牙交换学习一年。

技能与特长

西班牙语专业四级、八级；大学英语四级、六级；拉丁语中级；计算机一级；驾照

所获荣誉（按时间顺序）

院系西班牙语书法大赛一等奖（2012年）；国家励志奖学金（2013年）；校三等奖学金（2013年）；校一等奖学金（2016年）；一个亚洲财团奖学金（2016年）；校二等奖学金（2017年）；三好学生荣誉称号（2017年）；罗马慈幼会大学奖学金（2017年）；校二等奖学金（2018年）；社会工作奖（2018年）。

翻译专业简历 篇10：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：翻译

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.6-至今 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：英语 学校描述：在校期间，学习成绩总排名位于学院前十。曾获院级优秀毕业生、国家励志奖学金、院级一等奖学金、院级二等奖学金、校级三好学生、全国口语测评二等奖通过了英语专业八级，英语专业四级、大学英语四级、大学英语六级、普通话二级甲等、计算机省一级

自我评价

1，能吃苦，并且踏实肯干。凡事敢于做第一人，敢于承担。2、善于与人沟通交流，协调组织能力良好。3、乐于帮助他人，最大的特点就是不怕吃亏。4，英语口语良好，能与外国人进行正常沟通。

翻译专业简历 篇11：

求职意向

求职类型：全职

意向岗位：日语（翻译，人事），日语教师

意向城市：广东广州

薪资要求：面议

求职状态：随时到岗

教育背景

时间：20xx.9-20xx.6 学校名称：幻主简历大学1 专业名称：日语（本科学位） 学校描述：日语学科的基础学习，以及高级日语，商务日语，旅游日语等多方面的知识学习。时间：20xx.10-20xx.3 学校名称：幻主简历大学2 专业名称：日语综合 学校描述：赴日后，除对日语的深度学习以外，熟悉日本的生活环境，人文习惯。时间：20xx.4-20xx.3 学校名称：幻主简历大学3 专业名称：特殊教育（硕士学位） 学校描述：日本京都的国立师范类大学。

工作经历

时间：20xx.4-20xx.4 公司名称：幻主简历公司1 职位名称：综合（销售） 负责数码相机，单反相机，以及相机周边产品的销售（兼中文导购）。时间：20xx.5-20xx.2 公司名称：幻主简历公司2 职位名称：文案（营业助理） 前期主要负责公司的钢铁材料（含加工品）物流调配（日本关西圈内），部门所需资料的收集，整理，制作等，通过和公司营业的沟通，对客户需求进行相应的对应。
后期除负责以上内容以外，负责公司从中国进口线材的海外调配。包括：准备通关材料，确认产品质保证书，以及到日本国内后对各港口的联系确认等。时间：20xx.5-20xx.7 公司名称：幻主简历公司3 职位名称：BPO業務担当 BPO业务担当，对日会计。主要对在日客户公司的会计业务进行处理，包括社内经费报销确认，社外支付请求书内容确认，根据申请记录日记账。时间：20xx.8-20xx.1 公司名称：幻主简历公司4 职位名称：翻译，行政工作 时间：20xx.3-至今 公司名称：幻主简历公司5 职位名称：教师

自我评价

日本学习生活经验，熟悉日本主要情况。语言表达能力良好，责任心强。日语发音标准，口语流利，熟悉商务日语。具有较好的团队合作意识，工作主动性较强。待人友好，热爱与人交流。

翻译简历不会写？别慌，给你一份真实译员简历做参考

圈圈导言：

最近有小伙伴问我翻译简历要怎么写？

其实这方面我之前写过一篇文章想要月入过万、搞定客户？那就来读读这篇翻译简历攻略

当时写的比较乱，所以这一次我特别给大家整理了简历必备要素思维导图，看起来更直观清晰，一目了然。

并且配了一份我目前看到最精美的一份英文简历供大家参考，属于Translatorscafe上排名前二十的国际顶尖译员哟。

顺便提一句，这位小哥简历专业人也帅，但是我把他联系方式打码了嘻嘻（别打我）。

以上是我认为翻译简历可以包含的内容，其中翻译经验是最重要的，翻译能力其次，基本信息中联系方式绝对不能少，附加信息可以酌情添加。

这么说太含糊了？看不明白？

别慌，给你一份真实的译员简历参考。

大家基本可以发现，这份漂亮的简历上完全包含了思维导图中的翻译经验和翻译能力，也涵盖基本信息中的“联系方式、语言对+可提供服务+领域”，基本上已经很齐全了。

至于报价+支付方式+日翻译量+工作时间，这些内容写不写，还是取决于你自己。因为它们相对来说都是可以协商的。

Reference是推荐人，大家如果有良好的客户反馈，可以用来增强简历说服力，一般需要注明推荐人姓名，工作单位并提供联系方式。

Cover Letter一般是在投递简历时写在邮件里的，突出自己的核心竞争力，吸引对方注意力。

给大家举个例子（不是我写的哈）：

Dear Sir/Mdm:
If you are looking for a Chinese, and Korean native professional translator to handle your Chinese-English or Korean-Chinese translations.If you are not quite satisfied with your current translator, you may wish to try my service for the following reasons:

所能提供的服务

1. I am a FULL-TIME PROFESSIONAL LEGAL TRANSLATOR working ONLINE. You can reach me all the time when a job is available.

全职自由译，联系非常方便。

2. I have an DOUBLE DEGREE in english and technology&englineering, which has equipped me with the knowledge required for dealing with technology&englineering documents.

拥有专业背景，翻译准确度高

3. I have 10 years of HANDS-ON EXPERIENCE in providing quality professional translation service as a freelance translator, specializing in various fields (Please refer to my CV below).

十年翻译经验，值得信赖

4. As for my rate, since this is the beginning of my working for your agency, any price offered by you between US$0.04-0.05 is acceptable to me.

优惠报价
5. What is the most important is that you DO NOT need to do any proofreading or editing work on my translations. Everything will be double checked and proofread.

再次强调自己的翻译质量

1. 从未做过翻译兼职，怎么写简历？

不列翻译从业经历，列出翻译作品（哪怕是自己练习翻译的作品），如果自己都没动手翻译过东西，趁早放弃翻译兼职这条路吧。

寻找通过考试即可接单的翻译平台，例如，Mars Transaltion。在这样的平台接过一些单子后，就可以让简历慢慢充实起来。

2. 英文水平差，简历写不好怎么办？

请模仿优秀译员的简历，学习他们的遣词造句，稍微改头换面即可。

翻译简历格式和内容大同小异，基本可以照搬。

3. 非语言翻译专业出身，没有证书，可以投递简历吗？

可以。专业背景和证书是翻译能力表现方式，有，锦上添花，没有，那么请用你的翻译经验说话，列出大量翻译作品，服务过的客户，合作过的翻译机构，让招募方信服。

4. 不会Trados等翻译工具，可以投递简历吗？

可以，具体看翻译公司要求。如果翻译公司在招募时要求必须使用Memoq，Wordfast或者Trados处理稿件，请抽几个小时学习软件，网上免费教学视频一搜一箩筐，上手很快。

5. 投完简历，没有回音怎么办？

投完简历就忘掉这件事，把回音当成惊喜，不要过分牵肠挂肚，继续海投。

一般而言，投十份简历，能有一两份回复是完全正常的。

但凡收到回复，请珍惜每一次试译机会，充分展现自己的翻译水平，按时提交。

如果简历通过，但是试译屡屡失败，证明翻译水平不够，那还是回炉好好修炼吧。