写作《旅行日记 英文》小技巧请记住这五点。（精选5篇）

更新日期:2025-06-21 16:12

写作核心提示：

Writing a travel diary in English requires attention to several key aspects to ensure clarity, coherence, and engaging content. Here are some important considerations to keep in mind:
1. "Structure": A well-structured travel diary should have an introduction, body, and conclusion. The introduction sets the scene, the body details your experiences, and the conclusion reflects on your journey.
2. "Pronouns and Tense": Use the first person singular tense (I, me, my) to convey personal experiences. Ensure consistency in tense throughout the diary.
3. "Date and Place": Start each entry with the date and location you are writing from. This provides context and helps readers follow your journey.
4. "Detailed Descriptions": Describe the places you visit, the people you meet, and the activities you engage in. Use sensory details to create a vivid picture for your readers.
5. "Personal Reflections": Share your thoughts, feelings, and emotions about your experiences. This adds depth to your diary and makes it more relatable.
6. "Cultural Sensitivity": Be mindful of cultural differences and respect the customs of the places you visit. Avoid stereotypes and generalizations.
7. "Use of Language": Employ a variety of sentence structures and vocabulary to keep your writing engaging. However, avoid overly complex sentences or obscure words that might confuse your readers.
8. "Incorporate Local Culture": Mention the local cuisine, music, art, and traditions you encounter. This provides insight

五篇关于《一次难忘的旅行经历》的中高考英语作文范文（双语）

以下是五篇关于《一次难忘的旅行经历》的中高考英语作文范文：

范文一

- 英语：

An Unforgettable Family Trip

Last summer, my family embarked on an unforgettable trip to the picturesque town of Zhangjiajie in China. Nestled amidst towering mountains and lush forests, Zhangjiajie offered us a glimpse of nature's untamed beauty. The highlight of our journey was hiking up the Tianzi Mountains, where we were greeted by breathtaking views that seemed to stretch on forever. Despite the challenging climb, my parents' encouragement kept me going, and together we conquered the peaks. This trip taught me the importance of perseverance and teamwork, strengthening our bond as a family. It's a memory that I cherish deeply.

- 汉语：

一次难忘的家庭旅行

去年夏天，我和家人踏上了前往中国风景如画的张家界的难忘之旅。张家界坐落在巍峨的山脉和茂密的森林之中，让我们领略到了大自然未被驯服的美丽。我们旅程的亮点是徒步登上天子山，在那里，令人惊叹的景色似乎绵延无尽。尽管攀登充满挑战，但父母的鼓励让我坚持下来，我们一起征服了山峰。这次旅行让我明白了毅力和团队合作的重要性，也加深了我们家庭的纽带。这是一段我深深珍视的记忆。

范文二

- 英语：

A Memorable Trip

When I was a primary school student, my family and I took a trip to five cities in the south of China. First, we went to Nanjing by plane. It was my first time on a plane. We visited Zhongshanling. The next day, we went to Wuxi and then Suzhou, where we saw the beautiful water town of Zhouzhuang. After that, we went to Hangzhou and visited the West Lake. We bought some silk and Longjing tea. The last place we visited was Shanghai. We saw the Oriental Pearl TV Tower. This trip took us seven days. I was very excited and happy, and I will never forget it. It broadened my horizons and let me see the beauty and persity of our country.

- 汉语：

一次难忘的旅行

当我还是个小学生的时候，我和家人去了中国南方的五个城市旅行。首先，我们乘飞机去了南京，那是我第一次坐飞机。我们参观了中山陵。第二天，我们去了无锡，然后是苏州，在那里我们看到了美丽的水乡周庄。之后，我们去了杭州，参观了西湖，还买了一些丝绸和龙井茶。我们参观的最后一个地方是上海，看到了东方明珠电视塔。这次旅行花了我们七天时间。我非常兴奋和开心，永远也不会忘记。它拓宽了我的视野，让我看到了我们国家的美丽和多样性。

范文三

- 英语：

An Unforgettable Travel Experience

During the summer vacation, my parents and I went to Baiyun Mountain in Henan Province. On the way there, I got motion sickness. But the kind people on the bus helped me. Some gave me their seats, some helped me clean up, and others gave me medicine and told me jokes. Thanks to their help, I felt better. When we arrived at Baiyun Mountain, the scenery was beautiful. The mountains were green, and the air was fresh. This trip made me realize that there are many kind - hearted people in the world. We should help each other. It was a meaningful and unforgettable trip.

- 汉语：

一次难忘的旅行经历

暑假期间，我和父母去了河南的白云山。在去那里的路上，我晕车了。但是车上善良的人们帮助了我。一些人给我让座，一些人帮我清理，还有一些人给我药，给我讲笑话。多亏了他们的帮助，我感觉好多了。当我们到达白云山时，那里的风景很美。山是绿色的，空气很清新。这次旅行让我意识到世界上有很多好心人。我们应该互相帮助。这是一次有意义且难忘的旅行。

范文四

- 英语：

A Trip to an Interesting Place

My mother and I went to Xiamen during the National Day holiday. Xiamen is a beautiful coastal city. We went to a place called “Strange Slope” near Gulangyu. There, I saw a strange phenomenon. When a mineral water bottle was placed on the ground, it would roll uphill as if attracted by something. I was very curious and tried it myself. It was really amazing. We also rented bicycles and experienced the “strangeness” of the slope. This trip made me realize that there are many mysterious phenomena in nature that need us to explore with a curious heart. I hope I can go to more interesting places to learn more knowledge.

- 汉语：

一次去有趣地方的旅行

我和妈妈在国庆节假期去了厦门。厦门是一个美丽的海滨城市。我们去了鼓浪屿附近一个叫“怪坡”的地方。在那里，我看到了一个奇怪的现象。当一个矿泉水瓶放在地上时，它会像被什么东西吸引了一样往坡上滚。我很好奇，自己也试了一下，真的很神奇。我们还租了自行车，体验了这个坡的“怪”。这次旅行让我意识到大自然中有很多神秘的现象，需要我们用一颗好奇的心去探索。我希望我能去更多有趣的地方学习更多的知识。

范文五

- 英语：

A Wonderful Trip in Yunnan

Last year, I went on a trip to Yunnan with my family. Our trip started from Kunming. We visited Dianchi Lake and enjoyed the beautiful scenery. Then we went to Dali and visited the ancient city. We tasted local food and learned about the Bai ethnic group's culture. Next, we went to Lijiang and climbed the Yulong Snow Mountain. Although it was hard, the view from the top was amazing. Finally, we went to Shangri - La and experienced the Tibetan culture. This trip not only let me see the beautiful scenery but also made me understand the importance of different cultures. I learned to respect and embrace persity, which will benefit me in the future.

- 汉语：

一次在云南的美妙旅行

去年，我和家人去云南旅行。我们的旅程从昆明开始。我们参观了滇池，欣赏了美丽的风景。然后我们去了大理，参观了古城，品尝了当地美食，了解了白族文化。接着，我们去了丽江，攀登了玉龙雪山。虽然过程很艰难，但山顶的景色令人惊叹。最后，我们去了香格里拉，体验了藏族文化。这次旅行不仅让我看到了美丽的风景，还让我明白了不同文化的重要性。我学会了尊重和包容多样性，这对我未来会有好处。

高效记忆旅游相关英语单词

1、travel旅行

近似单词: gravel碎石

词中词:

ravel纠结,纠缠

rave胡言乱语

ave（诗/文）欢迎

2、tourist游客

近似单词: tourism旅游业

词中词:

tour旅行

our我们的

3、destination目的地

词中词:

tin锡

nation国家

nat守护神

ion离子

4、sightsee观光

词中词:

sight景物

sigh叹气

see看见

5、Itinerary行程

近似单词: itineracy巡回

词中词:

tin锡

ary 氩

6、adventure冒险旅行

词中词:

venture风险项目

advent出现

vent通风孔

7、luggage行李

词中词:

lug拖累

gage抵押品

age年龄

8、baggage行李

词中词:bag袋

9、suitcase行李箱

词中词:

suit套装

case箱子；实例；病例

10、backpack背包

词中词:

back后面

pack包装

11、holiday假期

词中词:

lid盖子

day一天

12、airport机场

词中词:

air大气

port港口

13、train station火车站

train火车

train近似单词:

brain脑

drain排出

grain谷物

strain焦虑

trail痕迹

trait特点

train词中词: rain雨

station车站

station词中词:

stat静

ion离子

14、express train快速列车

express表达

express近似单词: empress皇后

express词中词:

press 压，挤

15、ferry渡轮

近似单词:

berry浆果

furry覆盖毛皮的

merry愉快的

terry厚绒布

词中词: err犯错

16、cruise游轮

近似单词:

bruise青瘀；打击

cruiser舱式游艇

词中词: cru酒的度数

17、taxi出租车

词中词: tax税款

18、aircraft飞机

词中词:

air大气

craft工艺

raft木排

19、flight飞行

近似单词:

alight燃烧着的；飞落

blight枯萎病

fight打架

fright惊骇

plight困境

slight轻微的

词中词:

light光

lig闲逛,参加免费聚会

20、corridor通道

词中词:

cor心脏

rid使…去掉

21、single ticket单程票

single 单一的

single近似单词:

jingle叮当声

mingle交际

shingle墙面板, 小招牌

singe烧焦

single词中词:

sing唱（歌）

sin罪恶

ticket票

ticket近似单词:

tingle感到刺痛

picket警戒哨

thicket灌木丛

wicket小门

ticket词中词:

tick钩号

tic 抽搐

22、return ticket往返票

return回来

词中词:

turn旋转

tur高加索羱羊

23、hotel酒店

近似单词:

hostel招待所

motel汽车旅馆

词中词: hot热的

24、photography摄影

近似单词:

phonography表音速记法

词中词:

photograph照片

photo照片

phot辐透

hot热的

graphy书写符号

graph图表

rap急拍

25、resort旅游胜地

近似单词:

report报告

retort反驳

词中词:

sort种类

ort残屑

26、accommodation住宿

词中词:

mod时髦的

od自然力

tion象征式互动

ion离子

27、check in办理入住

check检查

check近似单词:

cheek脸颊

chick雏鸟

词中词: heck糟糕

28、landmark地标

词中词:

land陆地

and和

mark痕迹

mar破坏

29、monument纪念碑

词中词: men男人，人类

30、museum博物馆

词中词:

muse灵感

use用，使用

31、nature大自然

近似单词: mature成熟的

词中词:

nat守护神

tur高加索羱羊

32、beach海滩

近似单词:

bench长凳

bleach漂白

breach违反

leach过滤

peach桃子

reach到达

teach教授

词中词: each每，各

33、mountain山

近似单词:fountain喷泉

词中词:

mount山

tain锡箔

34、hill山丘

近似单词:

bill账单

chill寒冷

fill占满

hall礼堂

hell地狱

hull船体

kill杀死

mill磨坊

pill药片

rill小溪

sill窗台

till直到

will将，将要

词中词: ill有病的

35、cave山洞

近似单词:

cade杜松

cafe咖啡馆

cage笼子

cake饼状食物

came来;来到(come 的过去式)

cane茎；藤条

cape海角

care 照料

carve雕

case情况;实例;箱

cove小湾

crave渴望

gave给予(give 的过去式)

have拥有

lave冲洗

nave（教堂的）中殿

pave用石板（或砖）铺（路）

rave语无伦次

save 救助

wave 挥手

36、desert沙漠

近似单词: dessert（正餐后的）甜点

37、island岛屿

近似单词: inland在内地

land陆地

38、valley山谷

近似单词:

galley船上的厨房

volley齐射

词中词: alley小巷

39、horizon地平线

40、waterfall瀑布

词中词:

water水

fall落下, 秋天

41、lake湖

近似单词:

bake炎热

cake饼状食物

fake伪造的

flake剥落

jake家伙

lace蕾丝；鞋带

lade装载

lame瘸的

lane（乡间）小路

late晚期的

lave冲洗

laze懒散

like像

make制造

rake耙子

sake利益

slake消除

take携带

wake唤醒

42、river河，江

近似单词:

per潜水者

driver司机

giver给予者

liver肝脏

rider骑手

rivet铆钉

rover漫游者

词中词:

rive劈开

ver版本（version）

43、bridge桥

近似单词:

abridge删节

bride新娘

fridge冰箱

词中词:

ridge山脊

rid摆脱

44、forest森林

词中词:

fore前部

for因为

ore矿石

rest休息

45、ocean海洋

46、scenic spot风景名胜

scenic风景优美的

spot地点

spot近似单词:

shot射击

slot狭槽

soot煤烟

sot醉鬼

spat口角

spit啐唾沫

sport体育运动

spots点；斑点

spout管口

swot苦读的人

spot词中词: pot锅

47、passport护照

词中词:

pass经过

ass傻瓜

sport体育运动

port港口

ort残屑

48、visa签证

近似单词:

vista远景

vita生活

via经由

词中词:vis力，活力

49、identity card身份证

identity身份

identity近似单词: identify认出

identity词中词:

ident识别

ide（观赏鱼类）圆腹雅罗鱼（同orfe）

dent凹痕

den兽穴

entity实体

card身份证

card近似单词:

bard吟游诗人

cad无赖

cand萤石

cardi开襟羊毛衫;心脏

care照料

carn肉欲（等于 flesh）

carp鲤鱼

cart马车

cord粗线, 绳索

curd凝乳

hard硬的

sard肉红玉髓

ward病房

yard码

50、tour guide导游

tour旅行

tour近似单词:

dour严厉的

four四

hour小时

jour杂志

pour倾倒

sour酸的

tor突岩

tout兜售

your你的,你们的

tour词中词: our我们的

guide带领

近似单词:

glide滑行

guise伪装

51、souvenir纪念品

52、travel agency旅行社

agency代理行

agency词中词:

age年龄

gen情报

53、hitchhike搭便车

词中词:

hitch搭便车

hit 打击

itch发痒

hike 徒步旅行

54、excursion远足

词中词:

ex前妻，前夫

sion锡安；以色列人

ion离子

55、cloud云

近似单词:

aloud大声地

clod土块

词中词:loud大声的

56、storm暴风雨

近似单词:

store商店

stork鹳

story故事

57、temperature温度

词中词:

tempera蛋彩画

temper回火,调和

temp临时雇员

per每

rat老鼠

ure尿素酶

58、season季节

近似单词: reason原因

词中词:

sea海洋

son儿子

59、spring春天

近似单词:

sparing借给

sprang跳

sprig小枝

springy有弹力的

sprint冲刺

sprung装有弹簧的

string线

词中词: ring戒指

60、summer夏天

近似单词: simmer炖，煨

词中词:sum金额

61、autumn秋天

词中词: tum弦音器

62、winter冬季

近似单词:winner优胜者

词中词:

win获胜

inter埋葬（遗体）

63、snow雪

近似单词:

know知道

show显示

slow低速的

snob势利小人

sow播种

stow装载

词中词: now现在

64、thunder雷

词中词:

under在下面

65、east东

近似单词:

beast野兽

cast投射（光，影）

ease容易

easy容易的

eat 吃

fast快的

feast宴会

last最后的

least 一点儿

mast桅杆

past过去的

vast巨大的

yeast酵母

66、south南

近似单词:

mouth 嘴

sooth真相

youth早期

词中词: out出现

67、west西

近似单词:

best最好的

fest集会

gest故事诗

jest笑话

lest避免

nest窝

pest害虫

rest 休息

test测验

vest背心

went去，过去

wet湿的

wrest用力拧

zest风味

68、north北

近似单词:

forth离去

worth价格，价值

词中词:

nor也不

orth值空间正交化

69、road公路

近似单词:

broad宽广的

goad刺激

load负载

read阅读

roam漫步

roan 柔软的羊皮

roar咆哮

rod棒，杆

rood十字架

toad蟾蜍

70、guard bar护栏

guard 卫兵

bar栏杆